TAC出版

縫いながら、紡ぎながら

  • 翻訳書

  • 仏文学

  • BLOOM COLLECTION

定価 2,420円(本体価格+税)

会員価格
2,178円(本体価格+税)

10%OFF!

フランスで累計300万部!人気女性作家の純愛小説が日本初上陸。
幸せをあきらめない全ての女性に贈る、若きクチュリエールの物語。

書籍コード番号: 08794

奥付日付: 2020-02-20


ページ数: 336 ページ

判型: 四六

刷り色: 1C


ISBNコード: 9784813287940

定価 2,420円(本体価格+税)

会員価格
2,178円(本体価格+税)

会員なら送料無料 詳細

在庫あり

数量

※ご購入・お申込後のご注文取消、
お客様都合による返品は承っておりません。

あなたにおすすめの商品

この書籍を買った人は、こんな書籍を買っています

書籍内容

【フランスで累計200万部! 人気女性作家の純愛小説が日本初上陸。
幸せをあきらめない全ての女性に贈る、若きクチュリエールの物語】


クチュリエ(ファッションブランドのデザイン・製作・宣伝の総責任者)になりたいという子どもの頃からの夢をあきらめ、趣味で洋服を作り続けていたひとりの女性が、
自分の知らないうちに両親の勝手な行動でその夢をあきらめさせられていたことを知る。

そのことをきっかけに、彼女はパリでクチュリエの教育を受けることを決意する。
家族の反対にあいながらも、夢と向き合おうとする彼女が入り込んだのは、パリの中でもかなり特殊な「美」の世界だった。

強烈な個性を持つ女主人や彼女の周りの魅力的な人々、また彼らの心の奥底に潜む闇に触れながら、彼女は職業人として、また何よりもひとりの女性としての自分に目覚めていく。

保守的なブルジョワ的価値観の中で、自分の意志で何も選ばず生きてきた彼女が、「毒」といえるほどに圧倒的な影響力を持つ人物との関係に魅了され、時に苦しみ、
また、自らの中の逡巡と戦いながら、自分の本当に求めているものを選び取り、手に入れていこうとする女性に変わっていく様を描く。

著者は、デビューから5年で累計200万部を売り上げ、34か国語に翻訳されているフランスでは人気作家TOP10常連の大人気女性作家。

また、2015年にはこの小説の映画化権がアメリカの映画プロデューサーによって買い取られ、近く映画化される予定。


[著者プロフィール]
アニエス・マルタン・リュガン Agnès Martin-Lugand
1979年生、フランス、サン・マロ生まれ。
児童福祉に関する臨床心理士として6年間働いた後、2012年12月にKindleの電子書籍
として自費出版した処女作「Les gens heureux lisent et boivent du café」が口コミで
話題となり、出版社ミシェル・ラフォンの目に留まる。そして同出版社社から書籍化
されるや大ヒットし、今では30以上の言語に訳されている。その後、現在(2020年2
月)に至るまで7作品を発表。どの作品もベストセラーとなり、彼女はフランス国内
で累計300万部以上を売り上げる、社会現象的な人気作家となった。『縫いながら、
紡ぎながら』(Entre mes mains le bonheur se faufile)は、彼女の2作目であり、初め
ての日本語翻訳作品となる。(フランスでは現在40万部)

[訳者]徳山 素子
翻訳家・フランス語講師。東京外国語大学フランス語学科卒業。東京大学大学院修
士課程修了、パリ第3大学留学。アート、ファッション、ビューティ関係の翻訳多数。

※本書を使用して講義・セミナー等を実施する場合には、小社宛許諾を求めてください。
→お問合せフォームはこちら

目次

1...5p

2...20p

3...44p

4...66p

5...93p
6...114p

7...150p

8...192p

9...224p

10...258p

11...298p

訳者あとがき

あなたが最近チェックした商品

翻訳書「縫いながら、紡ぎながら」の商品ページです。

TAC出版書籍販売サイト CyberBookStoreでは、資格試験合格のための書籍、実務に役立つ書籍を数多く取り揃えております。入会費・年会費無料の会員登録をすると、TAC出版・早稲田経営出版の最新版書籍が割引価格でご購入でき、送料無料でお届けいたします。

資格本のTAC出版書籍通販サイト CyberBookStore